论文部分内容阅读
据国家发展改革委消息,2005年,尽管存在油价上涨、自然灾害频发等不利因素,世界经济继续较快增长,贸易规模持续扩大,跨国资本流动加快。展望2006年,世界经济将稳定增长,但受各国升息、石油价格继续处于高位、自然灾害和恐怖事件可能发生等不确定性因素影响,增速会有所放缓。一
According to the news from the National Development and Reform Commission, in 2005, despite the unfavorable factors of rising oil prices and frequent natural disasters, the world economy continued to grow rapidly, the scale of trade continued to expand, and the flow of transnational capital accelerated. Looking forward to 2006, the world economy will grow steadily. However, the growth rate will slow down due to uncertainties such as the rate hike in various countries, the continued high oil price, natural disasters and terrorist incidents. one