【摘 要】
：
为了解大学英语教学中有关中国文化英语表达的教学情况 ,清华大学 12 6名非英语专业本科生接受了使用英语转述中国特色文化话题的能力调查。调查以答卷和访谈两种方式进行 ,
【机 构】
：
清华大学外语系; 清华大学外语系 北京100084; 北京100084;
论文部分内容阅读
为了解大学英语教学中有关中国文化英语表达的教学情况 ,清华大学 12 6名非英语专业本科生接受了使用英语转述中国特色文化话题的能力调查。调查以答卷和访谈两种方式进行 ,并且对受测者所用英语教材和教学大纲进行了检看。结果表明 ,大多数受测者不能很好地用英语表述中国特色文化 ;中国文化在大学英语教学中受到了明显的忽视。有鉴于此 ,笔者就大纲制订、教材编纂、课堂教学等方面对大学英语教学与中国文化相结合的路径和方法提出了建议。
其他文献
目的探讨补充精氨酸对低剂量呕吐毒素应激损伤的保护作用。方法 30只雄性SD大鼠随机分为空白对照组,1.0mg/kg bw呕吐毒素应激组和应激补充350 mg/kg bw精氨酸组。以观察精氨
<正>《月亮颂》是伟大的捷克作曲家德沃夏克所创作的歌剧《水仙女》中著名的咏叹调。《水仙女》是德沃夏克歌剧创作中的佳品。它取材于一个古老的民间传说,充满了浓郁的民族
模糊性是自然语言的基本属性,模糊现象在语言系统不同层面中大量存在。不同语言层面上的模糊如语音模糊和语义模糊虽然都具有模糊的特点,但其产生的根源不同,且表现形式也不
生产工艺$$ 高温膨化工艺流程如下:$$ 原辅料→蒸煮、搅拌→辊压→冷却→醒发→切割一次干燥→半成品→存放→二次干燥→油炸或砂炒→调味→包装→成品$$ 将各种原
高校党建工作是高校思想政治教育工作的重要组成部分,高校各级党组织应根据自身现状与切实需求,坚持与时俱进,充分发挥新媒体的优势,积极打造新媒体视域下高校'智慧党建&
一个国家其综合国力的大小有很多标准来衡量,而大型铸锻件水平是其中之一。我国改革开放带来了很多的觊觎以及挑战,由于技术的革新,我国的大型铸锻件行业在技术上有了很大的
本文就知乎的用户体验,谈谈知乎给网路文化带来的机遇和挑战。
为应对新冠肺炎疫情,武汉市于2020年1月23日开始“封城”,这一措施对农产品供应链产生了深刻的影响。通过对武汉107家农产品供应商进行电话访谈调查,从商户营业状态、进货情
目的观察原络配穴治疗心肾不交型失眠症的临床疗效,为针灸治疗失眠提供新的方法及证据。方法将100例心肾不交型失眠症患者随机分为治疗组和对照组,每组50例。治疗组采用原络
针对新常态下铁矿山行业售价低、利润水平低、资金紧张的现状,实施了持续改进的对标管理,明确了对标管理的总体思路、内容、方式、流程、保障措施等环节的内容,以应对严峻的