论文部分内容阅读
3月1日,上海风和日丽。万万没有想到,传来了朱兰(Joseph M.Juran)老先生2月28日驾鹤西去的消息!编辑部一片嘘唏。朱兰博士是举世公认的“现代质量管理之父”。在过去的100年里,他的成就无人能比。若一定要选出他最重要的成就,我们会选“他的播种能力”。在他多姿多彩的质量生涯中,他如普罗米修斯,是传播质量火种的人。而我辈,正是深受他影响而投身质量事业的千千万万“子子孙孙”之一。为纪念这位伟大的世纪质量老人,我们精心编辑了“纪念朱兰博士专辑”。本期刊登专辑之一,其中有中国质量界泰斗刘源张院士等人的纪念文章,以及来自欧美日等国的质量专家们的评价。
March 1, Shanghai, sunny day. Never expected, news came from old man Joseph M. Juran on Crane West on February 28! Dr. Zhu Lan is universally recognized as the “father of modern quality management.” In the past 100 years, his achievements no one can. If we must select his most important achievements, we will choose “his planting ability.” In his colorful career, he is like Prometheus, who spread the quality of fire. And my generation, it is by his influence to join the quality of thousands of millions of “offspring” one. To commemorate this great century-old man of quality, we have carefully edited “Memorial Juran album”. This issue contains one of the albums, including the commemorative articles by academician Liu Yuanzhang and others from China’s quality community, as well as the quality experts from Europe, the United States, Japan and other countries.