论文部分内容阅读
晚期詹姆斯的叙事风格体现在他对视角人物的完善以及为了追求最大限度地表现人物的心理意识而采取的艰难晦涩的语言风格,这种风格虽然造成了一定的阅读障碍,引发了诸多批评意见,但是正是这种对形式美的追求体现了詹姆斯小说现代性的一面。
Late James’s narrative style is reflected in his perfection of perspective characters and the difficult and obscure language style in pursuit of maximizing the psychological awareness of the characters. Although this style has caused some reading obstacles and triggered many criticisms, But it is this pursuit of formal beauty that reflects the modernity of James Fiction.