总述在以电解法生产鋁的50年间(到1938年),彼施(氵日工)公司不断地改进电解法生产技术。但是,电解法以及整个鋁工业的进一步发展,由于第二次世界大战的发生而告停滞。1945年我們几乎处在1938年同样的水平上,差別仅在于我們的大部分設备,特別是电站設备,遭到了破坏。因此,在我們面前出現了开始准备发展新工业与新技术的必要性。1945年,我們在电解槽結构方面存在的主要困难,已經得到了解决。 In the 50 years from the electrolytic production of aluminum (until 1938), Beschreich (氵 日 工) continued to improve its electrolytic production technology. However, the electrolytic method and the further development of the entire aluminum industry came to a standstill because of the Second World War. In 1945 we were almost at the same level as in 1938, except that most of our equipment, especially power plant equipment, was damaged. Therefore, before us, there is a need to begin preparations for the development of new industries and new technologies. In 1945, our major difficulties in the cell structure have been solved.