“取消扭曲贸易的农业补贴是至关重要的,多哈谈判所提供的发展利益将远远多于单边行动。”2005年10月3日,欧盟贸易委员曼德尔森为英国《卫报》撰文——再过两个月多一点的时间,未来全球贸易和发展方针将在香港的部长级会议上得以成形。这也将是目前多哈回合谈判的最终轮廓可能 “It is crucial to lift the agricultural subsidies that distort trade and the Doha negotiations will provide much more developmental benefits than unilateral actions.” On October 3, 2005, EU Trade Commissioner Mandelson wrote an article for the British “Guardian” - In a little more than two months, the future direction of global trade and development will be shaped at the ministerial meeting in Hong Kong. This will also be the final outline of the current Doha Round negotiations