论文部分内容阅读
我国地域广阔,各地自然、经济和社会人文条件差异较大,地区经济发展极不平衡。在实现全国经济发展的总目标下,如何使这些不同地区从自身条件与特点出发,扬长避短,发挥优势,走出适合本地区实际情况的发展道路,这是我们在编制2000年地区经济发展规划中所遇到的必须着力解决的问题。九十年代国民经济总量的增长,主要取决于结构转换的速度和效益,取决于生产要素和资源的有效配置,因此,调整地区经济布局和产业结构,已成为实现“八五”和后十年经济发展战略任务的重要保证。
Our country has a vast territory with large differences in the natural, economic and social and cultural conditions across the country, and the uneven regional economic development. Under the general goal of realizing national economic development, how can these different regions proceed from their own conditions and characteristics, take advantage of their strengths and circumventing weaknesses, giving full play to their advantages and stepping out of a development path that suits the actual conditions in the region? This is what we are doing in the preparation of the 2000 Regional Economic Development Plan Encounter problems that must be addressed. The growth of the total national economy in the 1990s mainly depends on the speed and effectiveness of structural transformation and on the effective allocation of production factors and resources. Therefore, adjusting the regional economic layout and industrial structure has become the key to realizing the “Eighth Five-year Plan” An Important Guarantee for the Strategic Task of Economic Development in