【摘 要】
:
<正>美国的国名英文是"the United States of America"(简称:the United States或America,缩写:USA或US),其正式中文译名为"美利坚合众国"(简称:美国)。这个译名是在1913年才
论文部分内容阅读
<正>美国的国名英文是"the United States of America"(简称:the United States或America,缩写:USA或US),其正式中文译名为"美利坚合众国"(简称:美国)。这个译名是在1913年才确定下来的;在此之前,由于中美两国在语言、文化和政治方面的差异,以及翻译水平参差不齐的原因,导致在翻译美国的国名时,竟然出现了十多种中文译名。那么,这些译名经历了怎样的变迁?意大利传教士利玛窦(Matteo Ricci)在1602年刊行的《坤舆万国全图》中给美洲(America)起了。一个中文名"亚墨利加"。1776年美国独立之后,"亚墨利加国"就成为美国的中文译名。一些雄心勃勃的美国商人开始尝试与中国进行通商;他们于1784年把商船开到了广州,给中国人带去美国的产品以及关于美国的信息。广州人此前还不大了解这个新国家,但对它
其他文献
基于时域有限差分法(FDTD)建立了松质骨的超声背散射仿真系统,研究了骨小梁材料特性对超声背散射信号的影响。首次得到松质骨中的超声背散射系数(BSC)和积分背散射系数(IBC)
西安电影制片厂的故事片《西安事变》,目前正在积极筹备中。发生于一九三六年十一月十二日的西安事变,是震惊中外的历史事件。具有重大的历史意义。早在两年前,西安电影制片
<正>课本剧表演,即让学生在教师的指导下,通过表演形象地呈现语言的一种表现方法。它以教室为舞台,表演题材和教材紧密联系,是一种生动的教学形式。表演就是让学生扮演不同的
农村金融服务的相对落后在一定程度上制约了农村经济的发展,银行对农户的小额信贷业务为农民提供了资金支持。本文通过调查农户小额信贷需求的影响因素,分析存在的供需不匹配
<正>高校是我国开展科学研究的一个重要阵地,科研经费是支撑高校科技水平的重要保障。随着经济建设和社会的快速发展,科技工作越来越受到国家重视,政府对高校纵向科研经费的
如果说政府研究室是领导决策的参谋、助手和智囊团的话,那么政府督办室就是一个把领导的决策变成群众的自觉行动、促进各项工作尽快落实到位的总抓手和助推器,责任十分重大。
当大部分城市都被林立的高楼占据,高楼又被各种各样的广告牌包围,满满的商业气息让人压抑。但在法国,有些城镇的建筑物却被涂鸦包围,显得格外有情调。这就是艺术家帕特里克的
从目前国内养猪的总体状况来看,大规模的养猪场数量不多,小规模猪场和散养仍为养猪业的主体。很多养殖场的规模较小,而且分布较为分散,再加上养殖户缺乏应对猪病的经验以及我们尚