【摘 要】
：
随着经济全球化的发展,跨国公司投资的扩大对翻译服务形成强大的推动力,特别是本地化的行业对于具备专业翻译技能,能够熟练运用翻译工具的翻译专业化人才的需求日益增长。因
【基金项目】
：
2017年合肥工业大学研究生教学改革研究项目(编号:2017YJG18)的研究成果
论文部分内容阅读
随着经济全球化的发展,跨国公司投资的扩大对翻译服务形成强大的推动力,特别是本地化的行业对于具备专业翻译技能,能够熟练运用翻译工具的翻译专业化人才的需求日益增长。因此,国内各高校为了顺应时代的潮流和翻译市场的需求,设立了翻译硕士专业学位(MTI),旨在培养适应经济全球化及提高我国国际竞争力的高层次职业翻译人才。本文主要从MTI本地化翻译的课程理念、课程内容、课程教学模式建构MTI本地化翻译课程体系,以期为实现MTI培养目标提供有益参考。
其他文献
<正>一般认为,检察制度发端于14世纪的法国,而现代意义上的检察制度却诞生于18世纪末的法国大革命时期,并以1808年颁布的法国《刑事诉讼法典》为标志。~①然而,在如此漫长的
概述了目前国内外煤矸石的产生、危害及利用。总结了煤矸石利用的技术和方法,从不同的角度对其进行了分类,可以按资源回收利用分类,也可以按工程利用方法分类。根据煤矸石利
PC平台的音效发展技术都远不及显示技术的发展，但它的重要性却毋容置疑。一直以来，许多3D游戏均依赖Creative EAX环境音效技术，来加强游戏的声效真实感。如今EAX技术已推出10年，
Based on the basic concept of Plandell's assumption,the plasticity balance principle is applied to analyze the bearing capacity of the two-layer foundation,
如果在计算机启动后可以自动运行某些程序。不仅可以节省时间还提升了工作的效率。但在Windows系统中“自启动”功能也成为了病毒和恶意软件青睐的对象。所以玩好系统“自运
将23个有致病力的香蕉枯萎病菌海南菌株及属于1,4号生理小种菌株Foc-18,Foc-38分别在含氯酸盐的KPS培养基上培养,23个菌株共产生142个抗氯酸盐突变体,诱发获得98个不能利用硝
淀粉分支酶（starch branching enzyme,SBE）是高等植物淀粉生物合成的关键酶之一,包括分支酶I（SBEI）和分支酶II（SBEII）两种类型,调控着支链淀粉的合成。利用DNA重组技术,将这两种分
2006年9月8日-9月12日，在山西注协的牵头组织下，晋城市、临汾市共29京会计师事务所的主任会计师在同城行业诚信自律公约上签字，并成立了公约委员会公约委员会负责公约的实施并监
随着经济的发展,人民生活水平的不断提高,出行和物品运输需求增长迅速,铁路客货运量的逐年增加,特别是货运的增加,要求对既有线车站进行改扩建。一般车站改扩建内容包括:股道
<正>"没想到中美经贸的‘倒春寒’来得如此迅疾而猛烈,这像极了最近的天气。"4月6日,在中国人民大学召开的中美双边贸易形势研讨会上,会议主持人、中国人民大学研究生院常务