改革开放以来,我国国民经济建设的发展速度无论是资源开发,能源、交通建设,还是日用消费品的品种、档次等等,都大大的超过建国以来至十一届三中全会前近卅年所取得的成就,也高于发达国家历史上和发展中国家目前的速度。这一辉煌成就是举世公认的。在经济持续发展、人民生活普遍提高的同时,出现了经济过热的现象。主要表现在投资规模过大、货币发行过多、物价涨幅过猛,经过治理整顿,贯彻紧缩方针已初见成 Since the reform and opening up, the pace of development of our country’s national economy has greatly exceeded the speed of development since the founding of the People’s Republic until the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, regardless of the speed of resource development, energy, transport construction, or the varieties and grades of consumer goods, etc. Achievements are also higher than the current rate of history in developed countries and developing countries. This brilliant achievement is universally acknowledged. As the economy continues to develop and the people’s living standards have generally risen, there has been a phenomenon of overheating in the economy. Mainly reflected in the investment scale is too large, the currency issue too much, the price rose too much, after rectification, implementation of the austerity policy has initially appeared as