论文部分内容阅读
我国自古以来就在茶叶方面与其他国家有着非常繁盛的交易往来,时至今日我国的茶叶仍然在国际上享有盛誉。但是在茶叶推广的过程中,因为语言的不同,使其茶叶的翻译过程出现了些许问题。本文将首先介绍茶叶在国际范围内推广的现况,再介绍茶叶在国际上推广中所遇到的翻译问题,以及这些问题的成因和解决策略。
茶叶国际推广中的翻译策略研究
【摘 要】
：
我国自古以来就在茶叶方面与其他国家有着非常繁盛的交易往来,时至今日我国的茶叶仍然在国际上享有盛誉。但是在茶叶推广的过程中,因为语言的不同,使其茶叶的翻译过程出现了
【机 构】
：
广两科技大学外国语学院
【出 处】
：
福建茶叶
【发表日期】
：
2016年04期
其他文献
近年来，在全球化和城镇化的背景下，我国城镇及建筑的地域文化正在逐渐消逝，许多地方呈现出“千镇一貌”、“千楼一面”的景象。其中，江南水乡小城镇别具一格的水乡人文特色，也受到
随着我国汽车保有量的不断增长，加强交通管理，提高公路使用的效率变的越来越重要。如何有效的进行交通管理，越来越成为政府和相关部门所关注的焦点。针对此问题，各种智能交通系统
本文从建筑架空的定义入手,揭示了“架”与“空”二者辨证的关系,“架”作为手段,具有很强的目的性,是建筑的技术问题;“空”是建造的目的,是空间,是设计者最终希望获得的表
庐江南部方言主要是指庐江县南部与西南部地区几个乡镇的方言。庐江南部方言属于江淮官话的洪巢片，共有22个声母，47个韵母，6种调类。研究方法上主要采用调查、描写、统计、比较
历史微课制作的核心在于教学设计。基于对历史的学科特性、微课的核心特征以及学生的学习心理三方面的考量,笔者以为历史微课＂教学设计＂的关键在于＂问题设计＂。＂问题设计＂不仅要提
目的探讨TUDCA对用无菌刀片机械划伤法构建SD大鼠脊髓神经细胞机械损伤模型诱导自噬的影响。方法通过刘希伟和齐建国等人的体外培养脊髓神经细胞的方法,结合自己的实际情况和
目的:基于数据挖掘,探索肺络病的用药规律,以指导肺络病临床防治。材料与方法:以中文期刊全文数据库(CNKI)为检索库,对肺络病用药进行检索,按照一定的纳入标准以及排除标准,
研究目的:通过观察患者治疗前后各项观察指标的变化情况,评价疏肝健脾解毒方治疗肝郁脾虚、正虚邪恋型代偿期乙肝肝硬化患者的临床疗效。研究方法:按纳入标准和排除标准选取5
本论文为英译汉翻译实践报告,翻译对象选自教育学论文集Innovating to Learn,Learning to Innovate中的第三章和第六章。第三章介绍研究型创新的重要性,将它与其他教育方法进
目的:利用中藏药多组分、多靶位且中藏药资源丰富等特点,研究新型包虫病治疗药物,配合手术清除残余的棘球绦虫,减小副作用,达到低毒、改善患者免疫功能、提高患者顺应性的目