论文部分内容阅读
通过对我国西南地区不同行业的公司英语文本进行调查，发现各家公司的英译文本良莠不齐。对收集到的误译较为突出的材料，加以客观的点评，并提出一些适当的改进建议，旨在呼吁人们关注企业的对外宣传工作，加强应用翻译理论与实践的深入研究，从而更好地为经济发展服务。
公司网页英语文本误译评析
【摘 要】
：
通过对我国西南地区不同行业的公司英语文本进行调查，发现各家公司的英译文本良莠不齐。对收集到的误译较为突出的材料，加以客观的点评，并提出一些适当的改进建议，旨在呼吁人们关
【机 构】
：
台州学院外语系,上海外国语大学
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
步入21世纪以来,我国经济飞速发展,经济体系逐渐完善,企业发展迅速,经营规模逐年扩大。我国政府以企业管理者认识到信息化对企业发展的重要作用,纷纷加大了新型信息化产业技
目的研究孕早期母体接受七氟醚吸入麻醉对SD大鼠子代学习记忆功能的影响。方法将30只孕5~7 d SD大鼠按随机数字表法分为七氟醚麻醉1组（S1组）、七氟醚麻醉2组（S2组）和对照组（C组）,每
在网络视频监控被业界一致认为是未来视频联网监控的主要趋势时，网络视频服务器就以其低价格、低复杂度、高稳定性、方便安装和维护等优势，成为了运营商首选的视频监控设备。本
针对传统预处理方法在特征提取之前不能对人脸图像进行局部化处理,不能分析出感兴趣区域及受背景环境影响等缺点,提出一种人脸图像的自适应预处理方法。该方法通过二维Gabor
目的探讨主动脉瓣病变致巨大左室患者围术期发生严重室性心律失常的相关因素。方法回顾性分析我院收治的主动脉瓣病变伴巨大左心室施行瓣置换手术122例患者的临床资料,采用单
为了研究哑铃型钢纤维对混凝土力学性能的效用 ,试验研究了新拌纤维混凝土的坍落度和密度 ,测定了纤维混凝土的抗压强度、弹性模量、抗劈裂强度 ;基于美国 ASTM及日本 JCI方
随着迈入高度信息化的时代,人类对能够提供全球性、全天候、连续性和实时性的高精度三维位置信息的GPS系统的依赖性越来越强。然而,由于GPS信号固有的脆弱性,用户端很容易遭
<正> 在我的报告中,关於都江堰灌溉系统的查勘,只能根据这次查勘的资料与规有都江堰灌溉系统情况的资料做一般的概述。报告中还提到在将来加强农业与水利土壤改良工作时,远景
壁画艺术在历史的长河中厚积流光,一直阐发着教化、启迪、美化等功用,现如今,作为当代公共艺术的主要构成因素之一,愈加受到越来越多人民群众的欣赏与喜爱。基于壁画艺术在旅
数值计算模型和参数的确定,是三相同壳结构GIS快速暂态过程行波分析的基础.该文给出了三相同壳结构GIS快速暂态过程数值计算模型的构建方法.由于三相同壳结构GIS的最大特点是