论文部分内容阅读
英语翻译是一种跨越时空的语言活动,是“把一种语言已经表达出来的东西用另一种语言准确完整地重新表达出来”,是“从语义到文体在译语中用最切近而又最自然的对等语再现原语的信息”.
英译汉怎样才能达到形象化
【摘 要】
：
英语翻译是一种跨越时空的语言活动,是“把一种语言已经表达出来的东西用另一种语言准确完整地重新表达出来”,是“从语义到文体在译语中用最切近而又最自然的对等语再现原语
【机 构】
：
贵州省凤冈县城关中学,贵州,凤冈,564200
【出 处】
：
读与写（教育教学刊）
【发表日期】
：
2007年6期
其他文献
程忠良在《今传媒》2007年5月号上撰文说,去年7月19日,中国互联网络信息中心在北京发布的《第十八次中国互联网络发展状况统计报告》显示,中国大约有23.7%的网民,
Cheng Zho
如今,全球化的信息世界给艺术创作提供了广阔的文化环境,也迎来了中西文化的交融与碰撞,与人类文明息息相关的艺术活动,毫无疑问地也要发生一些变化和联系。这就需要中国艺术
在实施语文素质教学的今天,加强对学生自主学习,调动学生学习的积极性,促使学生“主动学习”、“学会学习”显得特别重要。语文教学中教师应从以下途径去引导、培养学生的自
古人说:“读书破万卷,下笔如有神”。这是古人论及读和写关系的经验,从中我们可以看出阅读大量作品对于提高实际写作能力的重要性。正所谓见多才能识广,只有在心中积
The an
在越来越表现出动荡性以及不确定性的市场背景下，企业员工必须快速地对环境变化进行响应;同时，由于问题的复杂性使得企业员工往往难以照搬以往的经验，必须提出具有一定新颖性的
数学的解题方法是随着对数学对象的研究的深入而发展起来的。钻研习题、精通解题方法,可以进一步熟练地掌握初中数学教材,练好解题的基本功,提高解题技巧,积累教学
Mathemat
湖南师范大学新闻与传播学院前身为湖南师范大学新闻学专业,创办于1992年,新闻系创办于1996年。学院现设有新闻、编辑出版、广播电视、广告四系,拥有新闻学、编辑出版学、广
目前，我国正处在经济建设高速发展的过程中。随着我国城市化程度的不断提高，建筑运行能耗问题越来越突出，这给我国的能源供应和环境保护造成了巨大压力。建筑节能己成为实现可持