论文部分内容阅读
时间过得真快,我参加四川歌舞团赴欧洲访问演出后回国已有两个多月了。在国外的一切见闻,仍那么清晰,好象昨天的事。我们带了一台富有浓郁地方特色和民族风格的歌舞节目到欧洲访问演出,对歌唱演员来说,除要演唱我们民族民间的歌曲而外,为增进中国人民与所访国家人民之间的友谊,我们也演唱一些有关国家的歌曲。我请郎毓秀老师教我唱了法国民谣《在月光下》和德国歌曲《幸福》。在北京准备出发前,又增加了一个国家——匈牙利。
Time flies, I participated in the Sichuan Song and Dance Ensemble to visit Europe after more than two months after returning home. All the knowledge in foreign countries is still so clear as if it were yesterday’s thing. We brought a rich local characteristics and ethnic style of song and dance performances to Europe to visit the performance of the singers, in addition to singing our national folk song outside, in order to enhance the friendship between the Chinese people and the people visiting the country We also sang a few songs about the country. I asked Lang Yuxiu to teach me to sing the French folk song “Under the Moonlight” and the German song “Happiness”. Before Beijing was ready to depart, another country was added - Hungary.