二语隐喻理解加工的认知机制研究:跨模式启动实验的证据

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dreamastlxy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从词汇语用学角度,采用跨模式启动实验的方法,研究二语隐喻的理解加工机制。结果发现,与喻体强关联、同时又与隐喻理解相关的区别属性词,在0毫秒就被激活,在延迟状态的400毫秒再到1000毫秒,激活仍保留和持续,可见二语学习者强化了与隐喻理解相关属性的激活;与此相反,与喻体强关联但与隐喻理解不相关的上义词,虽在0毫秒被激活,但在延迟到400毫秒时,激活消失,到1000毫秒时,则发生了信息提取困难,这证明二语学习者抑制了与隐喻理解不相关信息的激活。可见,尽管二语在时间路线上与母语加工存在差别,但二语隐喻理解加工的双重假设仍获得支持,即二语隐喻的理解加工既强化隐喻喻体相关属性的激活,又抑制不相关属性的干扰。
其他文献
在高中课程的学习中,数学一直扮演着重要的角色,而它又以题量繁多且复杂为众多学生所苦恼.如何教学生解题就是每位教师最关心的事情.在本文中笔者将结合学生的一些解题方向来
从20世纪早期马克思主义文艺理论在中国传播开始到现在,意识形态这一概念术语,就与文学发生了密切联系,产生了广泛而深入的影响。从特拉西发明的语言符号到马克思的意识形态
时间隐喻手势对时间概念的空间体现能够反映出不同语言间不同的时间思维。本文通过两项实验,考察中国英语学习者在复述含有时间表达的汉/英材料时言语时间隐喻的语伴手势。我
<正>集体行动的逻辑 根据奥尔森的集体行动模型,由于"搭便车"问题的存在,在规模比较大的集团当中,"有理性的、寻求自我利益的个人不会采取行动以实现他们共同的或集团的利益
<正>随着医院信息化建设的不断深入,智慧医院已经成为医院当前的建设目标。把信息系统作为工具,实现医院的精细化管理,是各家医院提升管理水平、提高服务能力的重要手段。药
非酒精性脂肪性肝病(non-alcoholic fatty liver disease,NAFLD)是常见的慢性肝脏疾病之一,往往与肥胖、糖尿病、高脂血症、高血压病等胰岛素抵抗相关性疾病并存,严重威胁着
在众多立法文本和司法过程中,语言的模糊性是法律语言中很常见的一个现象。越来越多的语言学家和法学家使用不同的方法论来研究这一问题。在继哈特的“开放性结构”之后,陆陆
工程勘察中应重视调查研究水文地质问题,因为地下水既是岩土体的组成部分,直接影响岩土工程地质性质,又是基础工程的环境,影响建筑物的稳定。本文重点评价地下水对混凝土的腐
音乐作为现在社会不可或缺的的一种艺术形式,受众面极其广泛。而电子琴作为已经发展一百多年的乐器,不仅能够多样化的表现音乐,也能培养儿童的节奏感和乐感,更可以成为孩子们
马克思、恩格斯在研究和揭示俄国农村公社的命运和发展趋势的时候,形成了俄国农村公社及俄国社会前进过程有曲折的思想,列宁明确地阐述了俄国无产阶级革命运动和社会主义经济