汉英语言映射下的中西方文化思维差异

来源 :安徽科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaiyiyang9708
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英语言不仅在语法形态和句法的构成上存在一些差异,汉英语篇修辞模式也呈现出明显不同。该语言差异也恰恰折射出中西方文化、思维方式的不同。本文试图从分析常见的汉英语法、句法特征及语篇模式不同入手来透析中西方文化、思维方式的不同,为英语学习者有意识地运用英语思维遣词造句提供思考的角度。
其他文献
秦俑自挖掘后便引起海内外学者的关注,其绚丽的色彩更是引人入胜。本文试通过对秦俑图案纹样的介绍,进而就纹样图案集中呈现的部位来分别阐述秦俑服饰图案纹样色彩。
外语教学的最终目标是实现跨文化交际。本文在分析多媒体视听说教学特点的基础上,介绍了基于多媒体环境下跨文化能力的培养的必要性、教学原则和具体措施,以培养学生的跨文化
当前,内部审计工作在加强单位财政财务监督方面发挥了显著作用。然而从总体上看,内部审计的发展状况并不令人十分满意,诸多方面亟待改进。对此,笔者就新常态下内部审计的发展进行
报纸
在工业与民用建筑结构中,高层住宅推广应用越来越普遍,本文以某高层住宅楼工程实例作为背景,通过系统总结国内外有关高层住宅楼施工技术的资料,总结了某工程中若干关键技术的
目的观察米非司酮与米索前列醇治疗子宫内膜不典型增生的疗效和安全性。方法治疗组:米非司酮150mg,口服,1次/3d;米索前列醇0.6mg,口服,米非司酮服用后48h服用一次;6d一个周期
淮安地区农产品品牌建设存在重申报轻培育、品牌发展不平衡、营销策划水平欠缺等问题。结合淮安市的具体情况,从包装策略、价格策略、宣传策略及渠道开拓等方面提出构建农产
目的通过对非创伤性股骨头坏死近现代辨证分型相关的中医古籍文献进行评价、分析,为中医治疗股骨头坏死的临床及科研决策提供可靠证据。方法采用内容分析法进行研究。结果纳
《辛普森一家人》以嘲讽并且幽默的叙述口吻为我们构架出一个既荒诞又真实的美国人生活。它反映了美国思想,剧中的家庭和人物均有典型意义,反映了美国民主政治下公众的态度及
聘任兼职教师是改善高职院校师资结构、加强实践教学环节的有效途径。"校企合作"是彰显高职教育特色的人才培养模式,有利于兼职教师队伍建设。依托"校企合作"模式,建立兼职教
近年来,随着房地产行业的蓬勃发展,房产测绘作为一个新型行业越来越受到关注。目前,房地产管理已基本实现了测管分离,重组后,房地产管理部门,房地产测绘行业必须要尽快落实和