论文部分内容阅读
变革,历来是推动社会前进的巨大动力。纵观中国历史,每一次重大的社会变革,总是带来一次社会的巨大进步。最让人记忆犹新的是上个世纪七十年代末发轫于农村的大变革。这是决定当代中国命运的关键变革,也是全体中国人民的共同抉择。三十年前,中国人民义无反顾地选择了变革。从家庭联产承包责任制开始,到到后来的乡镇企业、村民自治、农民工进城、专业合作社、集体林权制度改革、土地经营权流转等。这些展现活力和创造力的改革,极大地调动了亿万农民的积极性,解放和发展了农村社会生产力,改善了农民的物质文
Change has always been a great driving force for promoting social progress. Throughout Chinese history, every major social change has always brought about a tremendous social progress. The most memorable one is the great revolution that took root in rural areas in the late seventies of last century. This is the key change that determines the destiny of contemporary China and the common choice of all Chinese. Thirty years ago, the Chinese people chose to change without hesitation. From the household contract responsibility system, to the later township enterprises, villagers autonomy, migrant workers into the city, professional cooperatives, the reform of collective forest rights system, the transfer of land management rights. These reforms that show vitality and creativity greatly mobilized the enthusiasm of hundreds of millions of peasants, liberated and developed the social productive forces in rural areas and improved the material documents of peasants