【摘 要】
:
企业会展资料作为一种重要的宣传方式,对企业打造良好品牌形象、提高经济效益起到重要作用,会展资料翻译质量直接影响会展宣传的效果。本文基于纽马克文本分析法,将会展资料
论文部分内容阅读
企业会展资料作为一种重要的宣传方式,对企业打造良好品牌形象、提高经济效益起到重要作用,会展资料翻译质量直接影响会展宣传的效果。本文基于纽马克文本分析法,将会展资料划分为号召型文本,基于傲立国际会展公司企业参展资料,举例分析企业宣传资料在词汇和句子方面的特点,并从功能翻译角度进行翻译阐释,希望能为以后该领域的发展提供借鉴和帮助。
其他文献
探讨了PTFE、UHMWPE对PBTP摩擦、磨损性能的影响。结果表明,添加5%的U-HMWPE或PTFE的PBTP与纯PBTP相比,摩擦因数大幅度降低;PV值明显提高,可分别为PBTP的2.4倍和1.6倍;耐磨损
延寿与宗密的"禅教合一"论虽有相通、相似之处,但差别却十分明显:在"一心"说上,宗密主要依据《大乘起信论》和《圆觉经》立说,延寿则主要遵照《楞伽经》立言;在华严禅方面,宗
成长小说是美国文学中的一块奇葩,近年来成长小说的视角受到越来越多评论者的关注。欧茨的小说《我带你去那儿》描述了一个孤僻、敏感、内向的女大学生寻找破碎的失落的自我,
本文从对工程与伦理的内在联系入手,以都江堰水利工程为着眼点,揭示了我国古代深厚的工程伦理思想。通过对都江堰工程的剖析,为我国的工程伦理建设提出了一些建议。
<正>语文教学过程中,很多或表达了人间至情,或闪耀着思想光芒的优秀作品,却由于学生阅读体验与生活体验有限,无法为他们所欣赏。笔者在教学《项脊轩志》的时候就碰到这样的问
<正>"善于通过日常的家庭琐事,描写对生活的亲切感受,抒发内心的真挚感情,表现出一种与当时复古派迥乎不同的平易近人、清新淡远的艺术风格。《项脊轩志》就是他这类散文中最
<正>"借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声。"(《项脊轩志》)此段通常译作:"借来的图书堆满了书架,我或偃卧或起身或长啸或放歌,有时又静默端坐,听自然界的各种声响。"字面
《鸿门宴》是高职文言文教学的必修篇目,传统文言文教学一味要求学生记忆背诵,授课方式呆板,教学目标单一无趣,导致许多学生对阅读理解文言文产生厌恶、逃避的心理,成绩自然
针对低压电器产品温升试验所存在的电流难调节、耗电大等问题,提出一种新的试验方法即积木式倒输入短路法。通过对被测设备主电路输入端直接短接,多台恒流电源分别并接在被测
<正>教学目标:(1)学习本文善于选取富有特征的细节来抒写感情的技巧。(2)明确人物细节描写的内涵,学习细节描写的方法,初步学会运用细节描写。教学重点、难点:学习作者善于从