论文部分内容阅读
被害人权利保护是刑事法领域需要深入研究的一个问题。基于人权平衡保护的理念与和谐社会构建的时代使命,应该从重新型构我国刑事诉讼法中被害人的权利配置的程序法层面,在量刑上给予被害人意志科学考量的刑事实体法层面,建立并逐步完善我国的被害人社会补偿、精神慰问等制度的刑事政策层面进行理性考量。
Victim protection of rights is an issue that needs further study in the field of criminal law. Based on the concept of the protection of human rights balance and the mission of constructing a harmonious society, we should establish and gradually improve the level of criminal substantive law that scientifically considers the victim’s will in sentencing from the aspect of procedural law that reconstructs the rights allocation of victims in China’s Criminal Procedure Law. China’s victim social compensation, spiritual condolences and other systems of criminal policy level rational consideration.