论文部分内容阅读
据《人民日报》报道:在距毛里塔尼亚伊斯兰共和国首都努瓦克肖特西南十五公里的大西洋岸边,一座宏伟港口正在加紧建设中。长长的栈桥从岸边伸向大海,联接着可以同时停靠三艘万吨级货船的码头。大型自卸载重汽车在防波堤上往来穿梭,汹涌的波浪撞击着海上大堤,溅起点点浪花,努瓦克肖特附近海岸平缓顺直,地质坚硬,近岸被称作滚浪一点五
According to the People’s Daily, a magnificent port is stepping up its construction from the shores of the Atlantic Ocean, 15 kilometers southwest of Nouakchott, the capital of the Islamic Republic of Mauritania. The long trestle stretches from the shore to the sea, connecting to a wharf that can dock three 10,000-tonne freighters at the same time. Large self-loading trucks travel between breakwater, raging waves hit the sea embankment, splashing a little spray, the coast near Nouakchott smooth and straight, hard, near shore is known as rolling