说是巷,但生活在古吴越之地的居民习惯称之为“弄堂”。弄堂,犹如古城的经络,纵横阡陌地镶嵌在城关之中。弄堂是有历史的。随便走进一条巷子,就好比翻开一部线装书。写满故事的粉墙灰瓦,刻着记忆印痕的青石台阶,饱含岁月沧桑的古门楼,都会拂去尘封,让 That is the alley, but the residents living in ancient Wu Yue habitually call it “alley”. Alley, like the meridian of the ancient city, vertical and horizontal terraced mosaic in the city gate. Alley is historic. Just walked into an alley, like a book to open a wire. Wall covered with stories covered with gray tiles, engraved with bluestone steps imprints, full of years of vicissitudes of the ancient gatehouse, will sweep away the dust, let