英语中动词不定式作定语的几种翻译法

来源 :内蒙古民族大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:blueseller
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不定式作定语时在翻译成汉语时的几种翻译方法,不定式的逻辑主语与不定式可能是主谓关系或所属关系,不定式与其逻辑主语可能是动宾关系,有时可以翻译为"……的,要,应,需要,或者与……有关等等".
其他文献
背景:骨质疏松性椎体骨折是脊柱外科常见疾病,严重影响了老年患者的身体健康和生活质量。目前经皮椎体后凸成形术(percutaneous kyphoplasty,PKP)已经广泛用于治疗骨质疏松性
自二十世纪六十年代以来,湖北北部随枣走廊地区考古发掘了大批曾国墓葬。这批墓葬涵盖曾国除西周中期外、自西周初期至战国中期的所有历史时期。其中,2011、2013年随州叶家山
成人教育作为我国国民教育中重要组成部分,为我国教育事业做出了极大的贡献,为社会培养了各行各业的人才。然而发展至今,成人教育的教学模式已经难以适应飞速发展的现代教育
目的:对单纯行经胸超声心动图(Transthoracic echocardiography,TTE)引导与X线引导经皮封堵术治疗的ASD患者进行临床指标的比较,术后进行近期随访观察,探讨单纯TTE引导经皮介
研究玫瑰花洛神花复合保健饮料的工艺,为玫瑰花类保健饮料的开发提供参考依据。以玫瑰花、洛神花为原料,经超声波辅助浸提,进行单因素试验和正交试验以确定花汁浸提参数,得到
清代广西郁林籍文学家、史学家苏宗经,是一位渴望通过“诵读圣贤书”能达天子堂的读书人,但他并未真正实现他的“入世”之梦。作为教育家,苏宗经有着自己的教育思想;作为文学
生活化教学是顺应新课改新要求下诞生的一种新的教学方法。经实践证明,这种教学方法在小学低年级道德与法治教学中的应用,既能激发学生学习兴趣,寓教于乐,还能培养学生高尚的
目的观察子宫穴配合远道穴经皮穴位电刺激(Transcutanclus Electrical Acupoint Stimulation,TEAS)、单纯远道穴TEAS对原发性痛经(Primary Dysmenorrhea,PD)疼痛程度、疼痛时
随着人们生活水平的提高,城镇生活污水污染物含量也随之升高,增加了污水处理的难度。综合考虑成本、处理效果以及运维等因素,针对人口分布散且广的地区,一般采用化粪池以及净
铁路桥梁因水灾损毁是一种常见的自然灾害。铁路桥梁损毁一般都会造成铁路交通中断,严重影响到国民经济的运行,广受社会各界高度关注。为确保铁路运营恢复畅通,降低交通中断