【摘 要】
:
印第安人是美洲大陆上的原住民,他们有着独特的风俗、传统和文化。在《印第安律师》一书中,出现了大量带有浓厚民族色彩的印第安人名,如何对其进行翻译,首先要分析印第安人名
论文部分内容阅读
印第安人是美洲大陆上的原住民,他们有着独特的风俗、传统和文化。在《印第安律师》一书中,出现了大量带有浓厚民族色彩的印第安人名,如何对其进行翻译,首先要分析印第安人名的特点,了解这些名字所蕴含的印第安文化。本文将从印第安人名的特点、印第安人名所具有的文化内涵,以及翻译技巧三方面入手,探析印第安人名的翻译策略,在翻译的同时,较好地展现印第安人名的独特之处,以及其所蕴含的印第安人文化。
其他文献
目的调查内江市肿瘤患者临终关怀现状,了解医务人员和患者及家属对临终关怀的了解程度、支持程度和原因,做好临终关怀工作。方法采用问卷调查的方法,内容包括一般情况、对临
犬喂食是每个养犬者每天进行的工作,本文就喂犬的方法、饲料种类进行分析介绍。重点介绍纠正犬偏食、把食具当玩具、把食物弄到食具外吃等不良行为。
采用多段活性污泥法处理高浓度中药废水。运行结果表明,尽管进水有机物浓度很高,但该工艺运行稳定,对COD和BOD,的去除率均超过99%,出水水质达到《污水综合排放标准》(GB8978-1996)的
将分层控制理论应用到闸门群自动控制系统可编程逻辑控制器(PLC)软件设计中,通过分析一控多闸门群自动控制的特点,提出分工况控制层、安全连锁层和单元控制层来进行闸门群现
毛泽东、邓小平、江泽民在不同的社会实践中,逐步形成了各自的政治现,形成了有中国特色的中国化的马克思主义政治现。从政治内涵,政治与经济、文化、民主、法律的关系,政治路线的
目的:拓展柴胡在临床上的应用范围.方法:分析柴胡配伍黄芩、白芍、升麻等药物的功效和临床应用,及'柴胡劫肝阴'的说法.结果:临床上柴胡只要配伍得当,自可放手用之.
随着知识经济时代的到来,多媒体技术这一新型现代教育技术逐步引起了教育工作者的广泛关注。多媒体技术在教育教学活动中的应用成为近年来教育界关注的重点问题,本文主要从幼
党的十七大以“统筹城乡发展,推进社会主义新农村建设”为主题,明确提出了解决好“三农”问题始终是全党工作的重中之重,强调要加强农业基础地位,走中国特色农业现代化道路。胡锦
近日,中国农业科学院兰州畜牧与兽药研究所与深圳市易瑞生物技术股份有限公司在甘肃省兰州市共同签署了共建联合实验室协议书。
随着大型水库、河闸等水利枢纽监视监控任务的要求不断提高以及计算机、通信、自动控制、微电子等技术的进一步迅猛发展,水利枢纽自动化系统的发展具有功能综合化、互连网络化