论文部分内容阅读
著名物理学家美籍华人丁肇中1976年在瑞典斯德哥尔摩接受诺贝尔奖仪式上,先是用汉语致简短答辞,然后用英语复述一遍。在这次著名答辞中,着重提到科学实验工作的重要性和发展中国家的科学发展事业。答辞全文如下:
The famous Chinese physicist Ding Zhaozhong accepted the Nobel Prize in Stockholm, Sweden in 1976. He first used a short speech in Chinese and then repeated it in English. In this famous speech, the importance of scientific experiments and the scientific development of developing countries are highlighted. The full text of the reply is as follows: