论文部分内容阅读
清末民初时期,有个戏班子排演了一出戏剧叫《王旺窜御状》(又称《双开坟》),在大沽河两岸巡回演出,轰动一时。这出戏剧的主要情节发生在胶州大沽河东岸的张院村,剧中主要人物王旺便是王姓家族的王杰昌。张院村分南北中三个自然村,相距不到半里。中张院村有个叫朱占魁的财主,仗着财大气粗,经常欺压乡里。朱家场院南头有两座王家的祖坟,因年久荒芜佚名,逢年过节不见有人上坟添土。朱占魁看在眼里,便派佣人将两荒坟夷为平
At the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China, a drama troupe rehearsed a drama called “Wang Wang Chuan Yu-shaped” (also known as “double open grave”), touring across the Dagu River, a sensation. The main plot of the drama took place in Zhangyuan Village on the east bank of Dagu River in Jiaozhou. Wang Wang, the main character of the play, was Wang Jiechang of Wang Family. Zhang Yuancun divided into three North and South villages, less than half a mile away. In Zhangcun Village, there is a wealthy man named Zhu Zhankui, relying on wealth and atmosphere, often bullying the village. There are two ancestral tombs at the south head of the Zhu Family Farm. Because of the long history of desolation and anonymity, no one was on the graves during the holidays. Zhu Zhankui looked in the eyes, he sent the maids to destroy the two deserted mounds