【摘 要】
:
针对科技稿件外文字符使用中两类易被忽视的细节问题,分别进行了实例解析。剖析了将化学元素符号作为量符号表示比率式或比率名称的误区,演示了规范化的表达方式,揭示了同一
论文部分内容阅读
针对科技稿件外文字符使用中两类易被忽视的细节问题,分别进行了实例解析。剖析了将化学元素符号作为量符号表示比率式或比率名称的误区,演示了规范化的表达方式,揭示了同一篇文章中一符多用的指代错误并加以纠正。
In view of the two kinds of details that are neglected in the use of foreign language characters in scientific and technical manuscripts, examples are respectively analyzed. This paper analyzes the misunderstandings that the chemical element symbols are used as quantitative symbols to indicate the ratio of the ratio or the ratio, demonstrates the normalized expression, and reveals the one-pronged error in the same article and corrects it.
其他文献
职业教育作为教育的一个重要组成部分,直接担负着为社会培养输送高素质技能型专门人才的任务,应用文写作能力是职业院校学生必须具备的能力之一.但是,由于应用文写作不属于专
翻译对文化有着重塑和构建的重要作用。在当今文化全球化的语境下,如何充分发扬具有鲜明特色的本土文化,积极应对全球文化带来的冲突,更好地适应多元文化的发展趋势,实现本土
目的:评价和探讨不同类型烟头烫伤瘢痕的整形外科修复方法,使其更好地应用于临床.方法:回顾2000年7月~2006年12月间207例烟头烫伤瘢痕患者,根据瘢痕半径和间距将瘢痕分为点状
目的 探讨索他洛尔治疗心律失常的疗效、副作用与血药浓度的关系研究.方法 选择我院2010年12月~2012年12月收治的门诊快速房性、室性心律失常的患者90例,依次服用索他洛尔80mg
本文从实际出发,谈了智能手机在教学中的作用,文中介绍的几款软件,对激发学生学习化学的积极性,提高教师工作效率,减轻教师的劳动强度以及维护师生的身心健康等都很有现实意
目的探讨外伤性脉络膜破裂的治疗效果。方法针对1996年1月~2006年12月我院眼科诊断中发现的12例(12眼)外伤性脉络膜破裂全部采用营养、扩血管、促进积血吸收对症治疗。结果经
分析高等师范院校转型为地方综合大学后,随着自身战略定位的转变,图书馆信息资源建设定位、发展目标所发生改变,着重从转型后综合大学的教学、科研、重点学科、新上学科、师
修改后的民事诉讼法,涉及民事抗诉制度的新发展有五个方面的内容。为适应民事诉讼法的修改,应当相应修改《人民检察院民事行政抗诉案件办案规则》,以促进民事抗诉工作的进一
"十五"以来,在水利部党组的正确领导下,水利部淮河水利委员会坚持以科学发展观为统领,认真实践可持续发展治水思路,大力开展科技创新和技术攻关,取得一大批科研成果.
阐述财经类院校中普及和深化竞争情报教育的必要性,针对对于财经类院校的竞争情报教育缺乏经验总结与系统研究的现状,对国内11所财经类高校竞争情报教育状况进行调查,发现:①