宪法草案第十七条明确规定着“一切国家机关必须依靠人民群众,经常保持同群众的密切联系,倾听群众的意见,接受群众的监督”。任何一个国家机关工作人员如果脱离了群众,就是违反了宪法中的基本原则。我自己今年参加了农研所的农村工作,和农民接触机会非常之多,要经常拿这一条的内容来检查自 Article 17 of the draft constitution clearly stipulates that “All state organs must rely on the masses of the people, maintain close contact with the masses on a regular basis, listen to the opinions of the masses and accept the supervision of the masses.” Any detachment of state staff from the masses violates the basic principles of the Constitution. I participated in the rural work of the Institute of Agricultural Research this year and have very good chance of getting in touch with the peasants. I often check the contents of this article with