论文部分内容阅读
由于两岸共同面临着改变经济增长方式、提升产业结构的迫切需要,两岸只有依靠合作,通过加强技术的合作研发,提高自主创新,共同制定技术标准,探讨新的合作模式等途径才能实现两岸经济增长方式的转变,促进两岸经济的共同发展,提高整个产业的竞争力。在两岸加快“资源整合、提升竞争力”的过程中,制度性合作是两岸资源整合的重要推手,选择合作试点项目的推进则是实现两岸产业合作愿景的有利契机。
Since both sides of the Straits are faced with the urgent need of changing the mode of economic growth and upgrading the industrial structure, the two sides of the strait can achieve economic growth across the Taiwan Strait only through cooperation through cooperation in research and development, enhancement of independent innovation, joint development of technical standards and exploration of new modes of cooperation The transformation of the way to promote the common development of cross-Strait economy and improve the competitiveness of the entire industry. In the process of accelerating cross-Strait integration of resources and enhancing competitiveness, institutional cooperation is an important promoter of the integration of resources across the Taiwan Strait. Choosing a pilot project for cooperation is an opportunity to realize the vision of industrial cooperation across the Strait.