论文部分内容阅读
中国的经济目前正处于具有不确定因素的阶级,但它却是一次伟大的变革,中国实行的对外开放、对内搞活的政策是一个伟大的创举。在过去的十年改革中,中国对经济的管理水平提高很快,几乎接近于新加坡、日本和南朝鲜,这是一个很好的起点,应在这个基础上进一步发展。中国在改革的过程中也出现了这样那样的问题,但这是很自然的,因为从各国的改革史上看,不出现问题是不可能的。近几年中国的经济虽然取得了较高的增长速度,但是中国的发展道路并不是外人想象的那么顺利。中国目前出现的一些经济过热和通货膨胀现象是令人担忧的,但是如果中国领导人因此而动摇了改革的信心,那更是令人担忧的。中国在经济上遇到困难时,总喜欢寻找过去的引证手段来解决,由于间接手段还没有完全掌握,这样做也是很自然的,但走回头路的
China’s economy is currently in a class with uncertainties. However, it is a great change. The policy of opening up to China and invigorating China is a great initiative. In the past 10 years of reform, the level of China’s management of the economy has risen rapidly, almost in line with Singapore, Japan and South Korea. This is a good starting point and should be further developed on this basis. It is quite natural for China to have such a problem in the process of reform because it is impossible from the point of view of the history of the reform of all countries to find no problems. Although China’s economy has enjoyed a relatively high rate of growth in recent years, China’s development path is not as smooth as foreigners imagine. Some of the current economic overheating and inflation in China are worrisome, but it is even more worrisome if Chinese leaders shaken the confidence of the reform. When China is in economic difficulties, it always likes to look for citation in the past and solve it. Since indirect means have not yet been completely mastered, it is quite natural to do so. However, turning backwards