2017年是完成“十三五”规划目标的重要一年,财税体制改革必须紧紧围绕中心工作深入推进。财税体制改革任务繁重,涉及面广。推进财税体制改革要有总体部署和阶段性的实施策略。从长期看,我国的财税体制改革要以构建现代财政制度、夯实国家治理的基础、实现国家治理体系和治理能力的现代化为最终目标。当前我国经济发展进入新常态,财政运行出现 The year 2017 is an important year for completing the “13th Five-Year Plan” and the reform of the fiscal and taxation system must be geared to the central task in depth. Fiscal and taxation system reform tasks are numerous and involve a wide range. To promote the reform of fiscal and taxation system, we must have an overall deployment and a phased implementation strategy. In the long run, the fiscal and taxation system reform in our country should take the construction of a modern financial system, consolidate the basis of state governance, and realize the modernization of the state governing system and governance capacity as the ultimate goal. At present, our country’s economic development has entered a new normal and financial operation has emerged