论文部分内容阅读
2008年7月14日,美国总统布什宣布解除在美国近海开采石油的行政禁令,并敦促国会采取类似措施废除相关法律禁令,以应对国际油价不断攀升的局面。此后不久,布什又催促国会尽快研究制定废除近海石油开采的相关法律禁令,为缓解高油价做出努力。
On July 14, 2008, U.S. President Bush announced the lifting of the administrative ban on offshore oil exploration in the United States and urged Congress to take similar measures to repeal the relevant legal ban in response to the rising international oil prices. Shortly after that, Bush urged the Congress to study as soon as possible the formulation of a ban on the abolition of offshore oil mining laws and efforts to ease the high oil prices.