论文部分内容阅读
文化交流是翻译的主要任务，但是相对于“外译中”作品中外来文化引介活动的繁荣之态，“中译外”作品中的汉语文化并没有得到充分推广。文章从翻译教学中的文化内容学习入手，归纳总结了传统翻译课堂中汉语文化内容学习存在的问题，尝试提出在翻译教学过程中转变文化内容教学意识，并进行汉语文化教学探索活动来强化中国文化的学习，为在翻译中实现汉语文化传播打好基础。