率性之谓道,修道之谓教——《中医经典文库·内经》译者例言英译

来源 :中西医结合学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:as16188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1例言缘由国家十一·五重点图书英汉对照《中医经典文库·内经》不日将由上海中医药大学出版社出版发行,编辑约我写一例言,介绍《内经》译事,探悉译务甘苦。
其他文献
上午8时,电梯检验员王工程师(以下简称“王工”)正在仔细检查自己的“装备”——包括自动扶梯定期检验原始记录、自动扶梯测速仪、电筒、隔离胶带……
咨询服务出现“新动向”市民开始关注公共安全“春令热线”铃声再度响起。3月15日上午,在上海市12365产品质量申诉举报中心举行的“3.15”公益咨询服务活动中,出现了“新动向”
通过对隔震结构的动力分析和结构特性测试,了解了隔震结构的抗震性能和机理,为隔震设计和应用提供了理论依据,而隔震建筑经历实际地震时的观测数据验证了隔震结构良好的抗震效果
3月4日下午,上海市行业质量工作促进会2015年第一次会议在市北工业园区召开。经过近五年的探索和实践,市行业质量工作促进会在全面深化改革的大背景下,工作实现了较大的发展。行
为研究钢管与剪力墙共同作用时的抗震性能,采用有限元软件ABAQUS,对比论述了钢管混凝土排柱剪力墙与钢筋混凝土剪力墙在不同荷载下的力学性能,数值模拟结果表明钢管先于受力
通过对迁安市供水管网水质研究,探讨了管道属性对管网中余氯的影响,分析了市政管道、小区管网对管网水质余氯的影响程度,为给水管材的选择提供依据。
通过简述换热站现状,根据设计中遇到的实际问题,从换热站的室内设计、风格设计、环境设计等几方面对换热站的建筑设计进行探讨,运用多元的建筑设计手法,从而造就出美观实用的
在青岛体育中心训练馆大跨楼盖上安装了振动监测系统,监测楼盖在使用状态下的振动幅值并进行振动舒适度的评估。基于ANSYS通用有限元软件建立了该楼盖的分析模型,并施加单人及
研究以公路路面管理系统为工具,依托庐—铜高速公路路面养护需求分析,从养护质量标准、养护费用模型、养护决策模型等方面详细论述了路面管理系统中路面养护需求分析模型的构
通过对穿好项目上的嵌岩桩基的钻进施工方式的研究,确定了更为先进的宝峨钻机施工工艺,介绍了该工艺的特点、原理及施工过程,有效的缩短了桩基施工的时间,保证了桩基施工质量。