论文部分内容阅读
“丝绸之路新疆段大遗址抢救保护项目”以新疆古代丝绸之路主干通道为主线,文物集中的大型遗址保护区为重点,串联辐射20余处全国重点文物保护单位,包括交河故城遗址保护区,高昌故城遗址保护区.楼兰故城遗址保护区.龟兹佛教石窟遗址保护区喀什历史文化名城和和田地区遗址保护区等.项目计划总投资4.2亿元。截至2011年7月,已有100多个子项目相继启动规划、勘察设计、施工、监理、咨询考古发掘、文物监护、文物信息采集以及文化遗产研究等工作。该项目的实施,将为新疆大遗址的保存提供良好的环境,在有效保护的前提下,使古代遗址通过合理的开放展示与积极的科学研究,向社会公众展现其所具有的历史文化价值.
“Silk Road in Xinjiang section of the site protection and rescue project ” to the main route of the ancient Silk Road in Xinjiang as the main line, focusing on cultural relics of large sites protected areas, the series of radiation more than 20 national key cultural relics protection units, including cross the river Gucheng Site Conservation Area, Gaochang Gucheng Site Conservation Area, Loulan Old City Site Protection Area, Quci Buddhist Cave Site Conservation Area Kashi Historical and Cultural City, and Hetian Site Conservation Area etc. The total investment for the project is 420 million yuan. As of July 2011, more than 100 subprojects have successively started the planning, survey and design, construction, supervision, consultation on archeological excavations, cultural relics guardianship, collection of cultural relics information and cultural heritage research. The implementation of this project will provide a good environment for the preservation of large ruins in Xinjiang. Under the precondition of effective protection, the ancient ruins will demonstrate the historical and cultural values of the ancient ruins to the public through reasonable open display and active scientific research.