论文部分内容阅读
近年来,受外需大幅萎缩、内需低迷以及房地产市场周期性调整等因素影响,我国工业投资呈现出明显的增速下滑。其中,民间投资增长放缓的迹象更为显著。2016年1—6月份,工业民间固定资产投资78688亿元,同比增长2.9%,增速比1—5月份回落1.7个百分点。其中,采矿业2544亿元,下降17.7%,降幅扩大6.6个百分点;制造业71243亿元,增长2.5%,增速回落1.4个百分点;电
In recent years, due to the sharp contraction in external demand, sluggish domestic demand and cyclical adjustments in the real estate market, China’s industrial investment has shown a marked slowdown. Among them, the signs of a slowdown in private investment growth are more pronounced. From January to June 2016, the investment in fixed assets by private industrialists reached 7.8688 trillion yuan, an increase of 2.9% over the same period of last year, a deceleration of 1.7 percentage points from the growth in January-May. Among them, the mining industry decreased by 17.7% to 254.4 billion yuan, a drop of 6.6 percentage points; that of manufacturing was 712.4 billion yuan, up 2.5%, and the growth rate dropped by 1.4 percentage points; that of electricity