论文部分内容阅读
三国时康僧会曾借助儒学思想翻译佛经《六度集经》。本文先分析康僧会译经成功的原因,后具体阐释其以儒释佛的译经翻译策略,即在译文中把佛学与儒家思想的孝道和仁政进行对比分析研究。
以儒释佛：康僧会及其翻译的《六度集经》
【摘 要】
：
三国时康僧会曾借助儒学思想翻译佛经《六度集经》。本文先分析康僧会译经成功的原因,后具体阐释其以儒释佛的译经翻译策略,即在译文中把佛学与儒家思想的孝道和仁政进行对比
【机 构】
：
沈阳师范大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年28期
其他文献
天然林保护工程是一项涉及面广、庞大复杂，具有综合性、长期性的系统工程，要保证这项跨世纪的宏伟工程长期顺利实施，需要做好上上下下、方方面面的工作。笔者根据贵州省在做好天
社会和经济的不断发展促进了养殖业的发展，同时对其也提出了新的要求。在养殖业的发展中，规模化和集约化是其发展的重要方向，为了实现这个方向必须对养殖模式进行改变，不断养殖业
目的:观察脊椎骨折术后尿潴留及并发症的中医护理效果。方法:选取我院收治的96例脊椎骨折术后患者,随机分为对照组和观察组各48例。对照组采用常规护理,观察组采用常规护理加
国内黄牛资源丰富，具有耐粗饲、抗逆性强、肉质鲜美等等特点，是今后肉牛改良繁育的基础。但是，与国外引进品种在某些方面确有差距。为加速黄牛遗传性能的改良，推进现代肉牛产业的
羊脑包虫病也被称作羊多头蚴病,是一种中枢神经系统的寄生虫病,同时是一种人畜共患的传染性疾病。羊脑包虫病普遍分布在各地区,不仅发病率极高,而且死亡率也非常高,同时给养
随着计算机网络技术的快速发展,信息安全问题日益突出,其核心技术基础之一的数字签名技术,被广泛地应用于军事、通信、电子商务和电子政务等领域,本文分析了原始ElGamal数字
目前利用电力电子技术进行电能转换的行业及设备越来越多，使电力电子技术的重要部分－功率器件的应用越来越受到人们的重视。本文对功率器件的驱动及吸收技术进行了定性分析。并
一、超常的特性金属纤维是采用金属丝材复合组装、多次多股拉拔、热处理等一套特殊工艺制成的,每股有数千根的复合金属超微细丝.其纤维丝径2～8微米,纤维强度可达1200～1800Mpa,
国家税务总局关于企业经营者试行年薪制后如何计征个人所得税的通知目前，在建立现代企业制度过程中，一些地方和企业对企业经营者试行年薪制，即企业经营者平时按规定领取基本收入
目的 对妊娠合并附件包块患者行无气腹腹腔镜手术的方法及临床疗效展开观察与分析。方法 本研究选取我院收治的30例妊娠合并附件包块患者为研究对象,将其随机分为对照组与观