论文部分内容阅读
<正> 明知说今不如昔犯忌,业务挂帅尤不可取。然而在我从事日本文学编辑工作的这三十几年中间,却时常感到像过去的一些本国学问底子厚,文笔好,而对所译作品又理解得那么透彻的老译者,今天可真难觅到。怀着这种遗憾,我写过周作人,现在还想谈另一位大翻译家:钱稻孙。在日本文学翻译的成就方面,这两
我所知道的钱稻孙
【摘 要】
：
<正> 明知说今不如昔犯忌,业务挂帅尤不可取。然而在我从事日本文学编辑工作的这三十几年中间,却时常感到像过去的一些本国学问底子厚,文笔好,而对所译作品又理解得那么透彻
【出 处】
：
读书
【发表日期】
：
1991年01期
其他文献
1993年10月,’93北美——中国国际建筑博览会在福建省工业展览大厦隆重举行。经过激烈角逐,武平县水泥厂生产的金鸽牌425~#白水泥荣获金奖。一位魁梧的中年汉子从评委手中接
研究了人为干扰对东莞市大岭山镇风水林群落树种组成及多样性的影响。多响应置换过程(MRPP)分析结果表明,风水林树种组成在轻度干扰与中度干扰(P=0.023,A=0.216)、重度干扰间
上世纪八十年代,笔者创作了不少的寓言、少儿文学等方面的作品。当时作者投寄稿件是免费的,只需在装有稿件的信封正面左下角写上“稿件”两个字,不用贴邮票就可以寄发出去,其
10月中旬,世界杯预选赛进入尾声,有人欢喜有人愁,阿根廷、西班牙等队顺利晋级巴西世界杯,法国、乌拉圭们则都还要经受附加赛的煎熬。不过对于有追求的球队来说,从预选赛脱颖
(4)制作1.5V闪光器。①按照图2(见5期)的右边所示,将3根短导线按图插到面包板上。②将R2(15Ω)和R1(51kΩ)插到面包板上。③将电解电容插到面包板上,注意极性。④将NPN型三极
在新一轮基础课程改革中,体育课程改革迈出了坚实的步伐。参加课程改革两年多来,作为一线的体育教师,我不断地学习、探究体育课程新标准。认真思索,努力寻求教学新方法。我觉
奇迹!几年前,人们一提到浏阳市张坊镇的计划生育工作,市长摇头,区长皱眉,因为这里的“三率”年年都居“下游”,即使被亮黄牌警告,也毫无起色。然而,1992年以来,这里的计划生
经过两天雨水的洗礼,西安远离了酷热气侯,迎来了秋高气爽的天气。2013年8月30日,来自西安各区县老年体协、市直部门老年体协、驻市大单位老年体协的16支代表队近百名70岁左右
北京有许多令集邮者神往的特殊邮局,能到这些邮局实地制作集邮封片,也许是每个集邮爱好者所期盼的事情。从2012年10月开始,我利用暂居北京的机会,竟美梦成真,美美地玩儿了一