论文部分内容阅读
在南非举办的第十九届世界杯足球赛决赛是一次没有中国队参加的国际赛事,可是,这里不仅任何一个绿茵场,连同看台内外的任何一个角落,无不飘荡着来自中国的声音,闪耀着中国的影子,甚至所有球队队员踢出的每一脚,都和中国有着密不可分的关系。一个不容忽视的现象告诉世界,崛起的中国经济和中国文化一样,已合着它友好的脚步,越来越多地融进了非洲古老的传统文化之中。
The 19th World Cup finals in South Africa is an international event with no Chinese team to attend. However, not only any green field but also any corner of the stands, both inside and outside of the stands, are drifting from the voice of China, shining with China The shadow, and even kicked by every team member every foot, and China are inextricably linked. A phenomenon that can not be ignored tells the world that the rising Chinese economy, like its Chinese counterpart, has co-sponsored its friendly footsteps and increasingly integrated itself with ancient African traditional culture.