论文部分内容阅读
一、托普卡帕皇宫及其珍藏“如今在世界上任何一个国家,任何一个地方,甚至是这些瓷器的祖国,你都再也找不到藏品如此丰富的瓷器馆,它是世界上独一无二的”。这是土耳其首都伊斯坦布尔的托普卡帕皇宫博物馆在陈列中国古代瓷器展览大厅介绍前言上的一句解析词。这一句话既表达了土耳其人以拥有托普卡帕皇宫这样一座独一无二的博物馆为荣的自豪心情,同时也言简意赅,一语中的地点明托普卡帕皇宫博物馆所珍藏的中国古代外销瓷的丰富性、多样性和重要性。
First, Topkapi Palace and its collection “Now in any country in the world, anywhere, even the motherland of these porcelain, you can no longer find the collection is so rich in porcelain Museum, it is unique in the world of”. This is the interpretation of the preface to the introduction of the Topkapi Palace Museum in Istanbul, Turkey, on the exhibition hall of the ancient Chinese porcelain. This sentence not only expresses the pride and pride of the Turks for having a unique museum such as Topkapi Palace, but also concisely, in the place of ancient Chinese porcelain exported to the Ming Topkapu Palace Museum Richness, diversity and importance.