“雪拉冬”(Celadon)与“中国白”(Blanc de Chine)——从两个瓷器专有名词看中国外销瓷对西方社会的影响

来源 :广州文博 | 被引量 : 0次 | 上传用户:DFHGFD43
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外销瓷作为一种特殊的外销商品,不仅传播了中国的制瓷工艺,还作为中国文明和东方艺术的传播媒介,对西方社会生活、装饰艺术产生了深远的影响。本文选取西方社会常用的两个瓷器专有名词Celadon和Blanc de Chine,分析词的本源、词义的演变和西方人使用的范围,从另一个侧面阐述相关瓷器外销的历史和对西方社会的影响。 As a special export commodity, export porcelain not only disseminated China’s porcelain craft, but also served as a medium of communication between Chinese civilization and Oriental art, which had a profound impact on Western social life and decorative arts. This paper selects two porcelain proper nouns (Celadon and Blanc de Chine) commonly used in western society, analyzes the origin of the word, the evolution of the meaning and the scope of the Westerners, and expounds the history of the related porcelain export and the impact on the western society from another aspect.
其他文献
耳廓假性囊肿是一种软骨内的无菌性浆液性渗出性炎症。治疗方法包括理疗、穿刺抽液加压包扎、高渗液囊腔注入等方法,但疗效不尽理想。我科自2001年9月至2005年10月手术治疗耳
实验室及生产试验证明,活化沸石具有较高的吸附交换容量,能有效去除水中多种污染物质,失效后可用简单物理化学方法再生,是一种能够替代活性炭的深度净水新材料。 Laboratory and
现在的新课程中有一些不确性,比如:允许学生在知识与技能、过程与方法、情感态度与价值观等多元价值取向的表现;提倡个别化教育;可以增加地方课程和校本课程;可以增加教学过
2003年的母亲节,华盛顿大学的校园网上,贴出一张问卷——你从母亲那儿继承了什么?为了吸引人们答卷,他们在打开问卷的地方做了一幅小动画:一位老太太注视着一只金鱼缸,缸中一
利用江汉平原农户调查数据,运用二元选择模型分析不同类型农户土壤保护认知与行为决策。结果表明:不同类型农户的土壤保护认知水平存在差异,且农户的土壤保护认知与其行为决
一、自然环境概况越南北部(简称越北)分为山区和平原两大部分,整体地形从西北向东南倾斜。山区位于西北和东北地区,为云贵高原与红河平原的过渡地带,低山地形占大多数,大部分
党的十五大确立的推进国有企业建立现代企业制度,实现三年扭亏为盈的战略目标,对企业改制提出了新的要求。我们抓住这个有利时机,采取脱产办学的方式对职工进行市场经济和铁
汉书二期文化得名于1974年发掘的吉林大安汉书遗址,以该遗址的第二期遗存为代表~([1])。汉书二期文化遗存的遗址材料多分布在嫩江下游~([2]),而归属于这一文化的墓葬材料,其
记者:胡锦涛总书记指出:“以人为本、执政为民是我们党的性质和全心全意为人民服务根本宗旨的集中体现,是指引、评价,检验我们党一切执政活动的最高标准。”如何按照这一标准
书写媒介为思想表达提供场域,甚至成为思想本身。公元4世纪,书写于羊皮纸上的基督教文化替代了随着埃及莎草纸腐坏而逝去的古典文化;一千年后,西方文明又从羊皮手卷迈入印刷