自从李克强总理提出了“大众创业、万众创新”的号召后,创新创业之火犹如上世纪“举国炼钢”一样燃遍全国。伴随着全国创业者一道成长与快速发展起来的孵化器也如同雨后春笋般迸出,截至2015年底,全国已有2500多家科技企业孵化器、加速器;各类众创空间超过2300家,在孵企业超过10万家。这迸出的“春笋”最终能否成为高高耸立的竹子抑或中途被砍成为刀下之物,充满变数。 Since Premier Li Keqiang put forward the call of “mass entrepreneurship and mass innovation,” the fire of innovation and entrepreneurship has burned the whole country like the “nationwide steelmaking” in the last century. With the growth and rapid development of entrepreneurs across the country, the incubators have also mushroomed. As of the end of 2015, there were more than 2,500 incubators and accelerators in the country, with more than 2,300 different types of incubators and more than 10 incubators Wanjia. This bursting out of “spring bamboo shoots” can eventually become tall bamboo stand or cut down into a knives, full of variables.