关于“go”和“行く”的语法化

来源 :中外企业家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:collinne
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔者通过英日对照研究分析了"go"和"行く"的语义变化过程,明确了各自特征,得出了共同的语法化构式:都是移动动词,通过语法化变成了助动词。但前者只是通过隐喻模式完成了从空间到时间的变换,而后者是隐喻和转喻二者兼有。因此,即使本动词意思相同,因为语种不同,语法化的过程也不尽相同,这在理论上、实用上、社会一体化方面有着非常重要的意义。
其他文献
介绍了水资源信息管理系统,并以咸海流域水资源信息管理系统与费尔干纳水资源信息管理系统进行实例分析。研究表明通过水资源信息管理系统可实时掌握水资源的数量与质量、开
火龙果属仙人掌科量天尺属和蛇鞭柱属植物,起源于中美洲,具有很高的营养价值、较好的药用价值和观赏价值[1],是近几年北方设施栽培中发展十分迅速的南方果树之一,经济效益很
取水总量控制是通过取水量的合理分配和总量控制,实现流域经济社会和生态环境的协调发展。黑河是我国较早实施取水总量控制的流域之一,由于上游来水、区域取水以及用水等过程
伯里克利是古希腊伟大的政治家和杰出的军事将领,他开创的时代被誉为“伯里克利时代”。他的军事伦理思想主要表现为:“人是第一重要的”,热爱自由,忠于城邦。他的以爱国主义为核
德国汉学家卫礼贤因译介《易经》而蜚声国际汉学界,他终其一生向西方推介中国文化,试图融汇中西文明,试图在古老的中国文化里寻求医治业已堕落西方文化。《〈易经〉中的中国艺术