论文部分内容阅读
一九六○年我厂档案室刚成立时,曾进行过一次收集工作,但各車間、科室交来的材料比較乱,不符合档案管理的要求,也不能满足設备管理和維修的需要。一九六三年二月起,我們在化工部档案处的具体指导下,結合設备查定工作。同設备科一起,对設备档案进行了清理、整理工作。这項工作大体可分为三个阶段:
When the archives of our factory was founded in 1960, we once conducted a collection work. However, the materials handed over by the workshops and departments were rather chaotic and did not meet the requirements of the file management and the equipment management and maintenance needs. Since February 1963, under the specific guidance of the Archives Division of the Ministry of Chemical Industry, we have worked with equipment identification. With the equipment section together, the equipment files were cleaned up, finishing work. This work can be divided into three stages: