【摘 要】
:
中国是茶的发源之地,有着上千年的茶文化历史.茶与茶具、茶礼等要素构成茶文化的核心内容,而茶本身又是这核心内容的重点.不同种类的茶,有不同的口感、色泽、香味,茶名则是一
论文部分内容阅读
中国是茶的发源之地,有着上千年的茶文化历史.茶与茶具、茶礼等要素构成茶文化的核心内容,而茶本身又是这核心内容的重点.不同种类的茶,有不同的口感、色泽、香味,茶名则是一种表现茶的不同特点的重要方式,是了解茶的第一途径.因此,在茶文化的翻译过程中,茶名的翻译成功与否是译文读者能否正确地了解茶文化的关键.本文首先对茶名翻译的现存问题进行分析,从中总结出茶名翻译过程中应遵循的原则及正确翻译茶名的方法.
其他文献
黑龙江省带岭林业科研所于2015年4月由黑河引进2年生的俄罗斯金穗醋栗、俄罗斯白穗醋栗、俄罗斯红穗醋栗、俄罗斯栗黑穗醋栗,并进行不同区域试验(带岭、翠峦、乌伊岭)。经二
推动烟叶生产高质量发展,是烟草行业实现高质量发展的必然要求。本文分析了衡阳市烟叶高质量发展现状、发展优势、存在的问题,提出了相应的对策,为指导衡阳市烟叶生产高质量
为了探明卧龙自然保护区内一例死亡野猪的具体病因,本试验采用病理剖检、qPCR、qRT-PCR等技术进行了病原学检测,结果显示送检病料呈PCV2阳性。本试验为保护区提供了野生动物
高校体育作为整个高等教育体系中的重要内容,在开展活动时,要突破以往的学科概念,深化认知,充分认识到体育学习不仅是掌握相应项目和体育技能,更是一种精神价值理念的构建。
王阳明的"知行合一"思想主张知中有行,行中有知,二者互为表里,不可分离。目前,学校德育工作高耗低效的现象普遍,其根本原因在于知行脱节、知行不一。要想提高学校德育实效性,
以Cd(NO 3) 2·4H 2O,H 3btpca和4,4′-Me 2-2,2′-bipy为原料,采用溶剂热方法合成得到了一个新颖的配合物[Cd(Hbtpca)(Me 2-2,2′-bipy)] n (1).并通过元素分析、红外光谱、粉末及单
目的:探索慢性乙型肝炎肝郁脾虚证的生物学基础,为中医证候的客观化提供依据。方法:采集慢性乙型肝炎肝郁脾虚证患者(178例)、健康对照(39例)的证候信息和血液样本。采用SPSS
通过文献资料、数理统计、理论分析等科研方法,回顾了第31届里约奥运会中国队的体操比赛成绩发现,经历过第29届北京奥运会和第30届伦敦奥运会的辉煌后,我国竞技体操在第31届
<正>唐释道世所著《法苑珠林》,是一部重要的佛教类书,保留了极为丰富的佛教资料。中华书局于2003年12月出版了由周叔迦、苏晋仁整理的《法苑珠林校注》,是目前《法苑珠林》
目的研究4种基原秦皮提取物、5种香豆素单体、5种单体混合物、苦枥白蜡树树皮已知香豆素指纹区样品、未知成分指纹区样品的体外抑菌作用。方法采用体外抑菌试验微量定量检测