为配合全军部队开展“发扬光荣传统,强化战斗精神,提高打赢能力”教育,本刊今年开辟了《重读英雄》这个新栏目,每期为您讲述一位我军历史上的战斗英雄故事。所谓重读,意在以今天的眼光来审视、理解。编者相信,流逝的岁月只会给昔日那些传奇的名字增添更多神奇和异彩,重读的过程将是一次次全新的发掘与张扬。我们希望,重读的过程又是一种唤醒,让我们在和平日子里浸泡久了的心灵再次战栗,让我们周身迟滞了的血脉再次贲张,从而牢记:作为一名军人,那些渐渐远去的英雄是我们永远的精神图腾;我们的职责和使命,就是让他们的队列里后继有人。我们相信,当那一串串熟悉或陌生的名字跃入您的眼帘时,回响在您耳畔的将是那曲激越昂扬的号音:“嘀嘀哒嘀嘀嘀……”听,他们在召唤!本刊编辑部 To tie in with the all-army forces to carry out the education of glorious traditions, strengthening the fighting spirit and improving the ability to win the war, the magazine opened a new section entitled “Re-reading the Heroes” this year, each of which tells you about the history of fighting in our army Heroic story. The so-called reread, intended to look and understand today’s vision. The editor believes that the passage of time will only add more magic and splendor to those legendary names in the past, and the process of rereading will be a brand new discovery and publicity. We hope that the process of re-reading is another kind of awakening, so that the soul soaked in peace for a long time shudders again and the blood of our entire body stagnates once again, bearing in mind: as a soldier, those who are gradually disappearing Heroes are our spiritual totem forever; our duty and mission is to keep some of their successors in the queue. We believe that when that string of familiar or unfamiliar names jumped into your eyes, the echo that sounded at your ear would be the overexposed note of the song: “Didi Di Di Di ... ” Listen, they Calling! Our editorial department