【摘 要】
:
认知语言学认为隐喻不仅存在于文学作品中,而且存在于日常语言中,人类的整个概念系统都是建立在隐喻基础之上的.研究表明莱柯夫提出的"时间的经过是运动"隐喻中水平层面的"时
论文部分内容阅读
认知语言学认为隐喻不仅存在于文学作品中,而且存在于日常语言中,人类的整个概念系统都是建立在隐喻基础之上的.研究表明莱柯夫提出的"时间的经过是运动"隐喻中水平层面的"时间在运动"和"自我在运动",两个系统不仅存在于英语中也同样存在于汉语中,在垂直层面上汉语使用"上/下"的隐喻模式表征时间概念的频率远远高于英语.但是,其共性方面远大于差异,说明时间的空间隐喻性思维具有普遍性及跨文化相似性.
其他文献
社会用语在文化宣传和社会服务中具有不可忽视的作用,本文就社会用语英译中出现的问题从用语失误的角度进行分析,并提出解决方案.
目的 探讨高支链氨基酸对肝功能受损外科患者的安全性和营养治疗作用.方法 前瞻性随机对照研究.复旦大学附属中山医院普外科2008年6月至2009年6月收治的82例梗阻性黄疸、肝硬
目的 探讨复发性上皮性卵巢癌肝实质转移患者行肝脏部分切除术的临床价值.方法 回顾性分析39例复发性上皮性卵巢癌肝实质转移患者的临床病理资料.结果 39例患者中,10例进行了
目的 研究近视眼RNFL厚度的分布特征、相关影响因素和随相关因素的变化规律,为OCT在合并近视的青光眼诊断中的准确应用提供依据.方法 采用OCT测量90例近视患者单眼12个钟点位
目的 探讨大鼠骨髓间充质干细胞(BMSC)异体移植在心肌梗死区后长期存活数量的动态变化及其分布情况.方法 分离、纯化、培养雄性SD大鼠BMSC.开胸结扎雌性SD大鼠左冠状动脉前降
目的 探求发育性髋关节发育不良患儿(development dysplasia of hip,DDH)和对照组儿童血小板源生长因子A(PDGF-A)在关节囊中的免疫组化分布规律与水平差异,并比较PDGF-A 在mR
目的 研究子宫内膜异位症(内异症)和子宫腺肌症(腺肌症)手术治疗的住院费用和住院时间.方法 对1994年1月至2008年12月间在北京协和医院登记、且经手术证实为内膜症和腺肌症的
目的 探讨获得性肾囊性疾病(Acquired Cystic Kindney Disease,ACKD)合并肾癌诊断治疗策略.方法 回顾分析11例终末期肾衰、获得性肾囊肿合并癌患者的临床资料.结果 11例患者
多年以来高职院校的课程很大程度上成了本科教学的"压缩饼干",也是传统的知识体系课程.然而,在职业教育改革的大潮之下,借鉴本科教学模式的"商务英语视听说"已不能满足职业教
Mitochondrial DNA (mtDNA) and non-recombining Y chromosome (NRY) are inherited uni-parentally from mother to daughter or from father to son respectively. Their