当我得知金克木先生逝世的消息时 ,已是他走后的第五天了 ,是一位老同志看了《新民晚报》的消息转告我的。先生走了 ,走得如此默无声息 ,我的心情感到异常沉重。我知道 ,先生的一生 ,于学问、于事业以至于生命 ,都达到了理想的境界。从他的著作和出口成章的日常谈话中 ,很容易 When I learned that Mr. Kim Kham’s death was the fifth day after his departure, it was an old comrade who told me about the Xinmin Evening News. Mr. gone, walk so silent, my heart was unusually heavy. I know that my husband’s life, in learning, career and life, have reached the ideal state. It is easy from the daily conversation of his books and exports