论文部分内容阅读
<正> 正如叶子寄生于树枝上一样,丽莉·弗雷泽的《金叶》就摘自詹姆斯·乔治·弗雷泽所著的《金枝》。 《金枝》最早出版于1890年,是世界经典性的人类学、民俗学的著名作品,前后曾出版过两卷本、三卷本、十二卷本及一卷本等四个不同的版本,是弗雷泽毕一生精力而撰写完成的。这部19世纪的跨学科的代表性著作,曾被译成几十种文字,在世界许多国家中出版发行。1987年,我国首次翻译出版了《金枝》,引起了学术界的急切关注,一次印刷就达三万余册,随后马上脱销,接着出版社又印二三万册,但很快又告售罄。 由于《金枝》是一鸿篇巨制,其中有大量的资料,一般不适宜普通读者阅读,弗雷泽夫人(即丽莉·弗雷泽)根据十二卷本进行摘选编辑而成《金叶》,以献给青少年朋友,试图普及人类学的基本知识。