论文部分内容阅读
本文运用现代语言学对语言语域的划分，探讨了翻译中必须充分考虑的一个方面──语域分析，并通过实例提出了语域分析是实现等效翻译不可忽视的因素的观点。
语域分析与翻译
【摘 要】
：
本文运用现代语言学对语言语域的划分，探讨了翻译中必须充分考虑的一个方面──语域分析，并通过实例提出了语域分析是实现等效翻译不可忽视的因素的观点。
【机 构】
：
广州师院外语系
【出 处】
：
衡阳师专学报(社会科学)
【发表日期】
：
1996年2期
其他文献
在复杂的信息环境下,国家必须加强对数字档案资源的控制力,影响国家对数字档案馆信息资源控制力的因素主要是数字档案馆的布局结构、调控手段、经济基础、控制理论、机构设置
雷达在高动态条件下对舰船目标进行成像具有雷达运动轨迹非匀直和舰船目标非合作的特点,造成成像质量下降,增加成像算法复杂度。通过建立在匀加速运动状态下对移动目标SAR成
针对箭载电气系统,提出一种时分制指令/响应型周期优先级调度算法,并运用网络演算理论分析其实时性。使用Matlab搭建箭载电气系统网络模型,设置不同自变量并与FIFO进行对比。
旨在探索一种具有先进性和创造性的催化方法,利用一氧化碳在温和的条件下高选择性地还原芳香硝基化合物制备芳胺。以中等强度的无机碱作助催化剂,以廉价易得的硒为催化剂一氧
摘 要：现代计算机的发展速度惊人，计算机产业经历了从以硬件为中心向以软件为中心、再到信息（网络应用） 为中心转移的发展过程，发展日新月异。着重阐述了中国计算机产业发展状况和如何发展的对策。 关键词：计算机；计算机产业；硬件；软件；网络 中图分类号：TP文献标识码：A文章编号：1672-3198（2008）10-0340-02 人类社会正在以一种前所未有的发展速度向着知识经济时代迈
原始社会并不是单一的生产资料公有制的社会。采集经济时期,土地不是生产资料,只是人类生存的地理环境,不存在对土地的占有制问题。进入农耕文化之后,土地作为生产资料,实行
【正】 毛泽东的文艺思想,集中体现于他的《在延安文艺座谈会上的讲话》(以下简称《讲话》)之中。毛泽东文艺思想对当前社会主义文艺学的建设仍有深刻的指导意义。其丰富的内
对火星-地球中继通信链路特性进行研究，针对火星着陆探测器到火星轨道器以及火星轨道器到地球地面站之间两段通信链路的不同特性进行分段分析，提出火星-地球中继通信链路预算分