论文部分内容阅读
2000年3月26日,经历了短暂总理及代总统生涯的普京,带着民众的厚望和重托,肩负着恢复和发展经济的历史使命,怀着战胜贫困、改善民众生活的良好宿愿,登上了权力的最高峰,成为继叶利钦之后的俄罗斯第二任民选总统。这标志着俄罗斯社会发展进入了一个新时期。针对非常严峻的社会经济现实,普京提出了自己的治国理念和“富民强国”的经济思想,以及实现其经济思想的政策主张。其鲜明特点是将市场经济、民主原则与俄罗斯现实相结合的“第三条道路”。
On March 26, 2000, Putin, who experienced a brief career as prime minister and acting president, shouldered the historic mission of restoring and developing the economy with the great hopes and trust of the public. With his good dream of defeating poverty and improving people’s lives, he boarded The highest peak of power, becoming Russia’s second elected President after Yeltsin. This indicates that Russia’s social development has entered a new period. In view of the very severe socio-economic reality, Putin put forward his own idea of running the country politically and the economic idea of “enriching the people and strengthening the country” and the policy proposition of realizing its economic thinking. Its distinctive feature is the “third way” of combining market economy and democratic principles with the reality of Russia.